Illustration par Yoh Yoshinari / design graphique par Tsuyoshi Kusano

© Crypton Future Media, Inc. www.piapro.net / © khara / © Naoko Takeuchi/PNP, Toei Animation / © Osamu Akimoto, Atelier Beedama/SHUEISHA / © SOTSU, SUNRISE / © TOHO CO., Ltd.

Le National Art Center, Tokyo et la Fondation du Japon sont heureux d’annoncer que le MANGA ⇔ de »

Exposition de TOKYO » se tiendra à La Villette à Paris (France) du 29 novembre 2018 (jeudi).

L’exposition « MANGA⇔TOKYO » fait suite à la première très réussie « Manga * Anime * Jeux du Japon » exposition qui s’est tenue à la National Art Center, Tokyo en 2015 et est l’un des programmes officiels de « Japonismes

2018 : les âmes en résonance », une vaste saison culturelle pour mettre en valeur la beauté non révélée de la culture japonaise en France. Cette exposition de plans sur l’affichage environ 90 œuvres différentes, qui fourniront une expérience complexe de la ville de .

Manga du Japon, animation, jeux, films SFX (tokusatsu) sont le reflet du changement social et développement technologique de la ville de . Cette exposition se poursuit pour représenter ces représentations par le biais de nombreux dessins, des modèles et des images. Comment les caractéristiques de la ville réelle inspirent la direction de la fiction ? Comment ces fictions et leurs personnages nous présentent une nouvelle réalité hybride, maintenant multicouche à la ville réelle ?

Cette exposition se concentre sur le manga japonais, animation, jeux et films SFX (tokusatsu), mais à travers eux, il dépeint également la ville de , déjà emblématique dans beaucoup d’esprit des gens. Elle espère pouvoir se plonger dans le sens et les possibilités d’animation du Japon, de manga et de sa culture de jeu, comme ils sont devenus tourisme drawcards et créé ce qui pour de nombreux amateurs est un « pèlerinage sacré » quelle visite au Japon.

【Display Works】

Les oeuvres affichées seront annoncés plus tard dans le site Internet du salon, etc..

【Exhibition Composition】

-Modèle colossale de Tokyo

-Jamais-répété de Catastrophe et la Reconstruction de Tokyo

-La vie à Tokyo (période Edo à aujourd'hui)

-Caractères par rapport à la ville

【Date】

Le 29 novembre (jeu.) – le 30 décembre (dimanche), 2018

【Venue】

La Villette (Paris, France)

【Organized by】

La Fondation du Japon ; Le National Art Center, Tokyo ; Agence pour les affaires culturelles ; Organisation pour la promotion de Manga et Animation ; La Villette

【Guest Curator】

Kaichiro Morikawa, professeur agrégé de School of Global Japanese Studies à l’Université de Meiji

【Planning】

Le National Art Center, Tokyo

【Admission Fee】

Obligatoire

【Inquiries】

+ 81-(0) 3-5777-8600 (Bonjour Dial)