Épisode 20
La fin de l'espoir
Guel a découvert que Shaddiq est à l'origine de l'enlèvement de Sarius. Bouillonnant de colère face au complot contre son père Vim, Guel retourne à toute hâte à l'école pour trouver des preuves. Mais Shaddiq, qui compte déplacer Sarius, s'est préparé à l'arrivée de Guel.
Script : Yasuhiro Nakanishi
Storyboards : Tomoki Kyoda, Iwao Teraoka, Hiroshi Kobayashi
Réalisation : Shinnosuke Ito, Akihiro Saito, Motoki Nakanishi, Wakiko Kume, Kouhei Kuratomi
Direction de l'animation des personnages :Juri Toida, Tsutomu Ohno, Yumiko Nakamura, Kyoko Kotani, Miya Takaku, Hiroki Nagao, Kana Nishijima
Direction de l'animation mécanique : Kanta Suzuki, Shinya Kusumegi, Kazuki Kuramoto, Hiroshi Matsuda, Masami Obari
