Épisode 17
Trésors
Après avoir découvert le lien entre Prospera et Delling, Miorine décide de reprendre le projet Quiet Zero en échange de la libération de Suletta. Le 17e anniversaire de Miorine est imminent. À présent, le rideau se lève sur le duel final qui déterminera son futur époux.
Script : Ichiro Ohkouchi
Storyboards : Tetsuhito Saito, Ryo Ando, Hiroshi Kobayashi
Réalisation : Ayaka Tsujihashi, Toshikazu Yoshizawa, Yohei Shindo
Direction de l'animation des personnages : Kyoko Kotani, Tsutomu Ohno, Yuichi Yoshida, Hiroki Nagao
Direction de l'animation mécanique : Kazuki Kuramoto, Shinya Kusumegi, Seimei Maeda
Direction de l'animation de l'action : Kanta Suzuki
Assistance à la direction de l'animation des personnages : Juri Toida, Kaori Saito, Takahiro Sasaki, Yumiko Nakamura
